Cuenta

Correo electrónico, nombre visible, contraseña cifrada (nunca almacenamos tu contraseña en texto plano), tokens de autenticación y preferencias de idioma y tema.

Actividad en la app

Versículos que guardas o marcas, progreso de lectura y escucha, reflexiones guardadas, historial de conversación con el mentor de IA y progreso del reto diario.

Micrófono y audio

Cuando inicias activamente una función de voz (Chat de voz, Mentor en vivo, búsqueda por voz), grabamos la entrada de tu micrófono solo mientras dura esa función, con el fin de generar una transcripción y una respuesta. Consulta «Datos de micrófono y audio» más abajo para conocer todos los detalles.

Dispositivo y datos técnicos

Modelo del dispositivo, versión del sistema operativo, versión de la app, idioma, zona horaria, dirección IP, informes de fallos y registros de diagnóstico básicos necesarios para mantener el servicio estable.

Analítica opcional

Eventos de uso agregados y no identificativos (por ejemplo: «se marcó un versículo») que utilizamos para mejorar el producto. Puedes desactivar la analítica en cualquier momento desde Ajustes → Privacidad.

Para prestar el servicio

iniciar tu sesión, sincronizar tus marcadores y reflexiones entre dispositivos, ejecutar el mentor de IA y reproducir recitaciones.

Para mantener tu cuenta segura

detectar abusos, limitar los intentos de inicio de sesión sospechosos y proteger frente a accesos no autorizados.

Para mejorar la app

corregir fallos, detectar pantallas lentas y priorizar las funciones que realmente son útiles.

Para cumplir la ley

cuando estamos legalmente obligados a conservar o divulgar información.

Cuándo está activo el micrófono

solo mientras hayas iniciado activamente una función de voz en la app y el indicador esté visible. Cerrar la pantalla, terminar la sesión o pasar la app a segundo plano detiene la captura.

Qué ocurre con el audio

el flujo de audio se envía mediante una conexión cifrada a nuestro backend, que lo reenvía a un proveedor externo de voz e IA (actualmente la API Gemini Live de Google) para transcribirlo y generar la respuesta hablada o escrita. El audio se procesa únicamente para atender la solicitud de voz que hiciste.

Almacenamiento

no conservamos grabaciones de audio en bruto más allá de la duración de la sesión activa. La transcripción de lo dicho puede guardarse como parte de tu historial de conversación para que puedas leerla después; puedes eliminar ese historial en cualquier momento.

Compartición

no vendemos datos de audio. No compartimos datos de audio con nadie más que el proveedor de voz e IA descrito arriba, y solo en la medida necesaria para ofrecer la función que solicitaste.

Uso en segundo plano

nunca se accede al micrófono cuando la app está en segundo plano o cuando no hay ninguna función de voz activa.

Google (API de Gemini y API de Gemini Live)

genera las respuestas del mentor de IA y transcribe la entrada de voz. El audio y el contenido de la conversación se envían a Google mientras dura la petición.

Proveedor de correo (SMTP)

entrega correos transaccionales, como la verificación de la cuenta y el restablecimiento de contraseña.

Proveedores de alojamiento y almacenamiento en la nube

alojan los servidores de la aplicación y la base de datos cifrada.

Exportar tus datos

en cualquier momento desde Ajustes → Privacidad → Exportar todos mis datos. Te enviaremos una copia en JSON por correo.

Eliminar tu cuenta y todos los datos asociados

desde Ajustes → Privacidad → Eliminar todos mis datos. Es permanente y no se puede deshacer.

Escribirnos

para solicitar la exportación o la eliminación si no puedes acceder a los controles dentro de la app.